「文民」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
軍人以外の一般人
「文民」の例文と使い方
ニュース
戦時中、文民保護が国際法で義務付けられている。
「文民」は軍事関係者と対比される概念。国際法や紛争関連の文脈で正確に使用する。
行政文書
災害時には軍と文民の連携が不可欠だ。
「軍人」との対比を明確にするため、具体的な組織名（自衛隊等）と併記すると誤解が少ない。
歴史解説
占領下では文民統制が政治の基本原則となった。
「civilian control」の訳語として使われるため、政治体制説明時には原語も併記推奨。
「一般人」より法的・制度的な区別を強調する語。類似語「民間人」はより広範な非公務員を指す場合がある。
文脈別の「文民」の類義語・反対語
政治・外交・社会
法律・契約
「文民」は特に政治や法律の文脈で使われることが多いため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「文民」を中国語で発音：
英語での意味： civilian