「救療」の読み方・画数・意味

読み

きゅうりょう

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

病気やけがを治療すること

語源や由来

「救療」の語源は、中国の古典文献に由来する。『周礼』や『漢書』などの古い文献に「救療」の語が見られ、病気や傷を治すことを意味する。具体的には、「救」は助ける、「療」は治療するという意味で、合わせて「救い治療する」という意味となる。

「救療」の例文と使い方

医療現場
医師たちは24時間体制で患者の救療に当たっている。
💡「救療」は特に緊急性や深刻な状態を暗示するため、軽症には不適切。
災害報道
被災地に医療チームを派遣し、迅速な救療活動を行った。
💡災害時など組織的な対応を強調する際に適するが、口語では「治療」が一般的。
政策文書
公的資金による無料救療制度の拡充が議題となっている。
💡制度や公式文書では格式ばった表現として有効だが、日常会話では硬すぎる。
📝「治療」に比べて「救命+治療」のニュアンスが強く、生命の危機に関わる場面で使われる傾向がある。類語「救護」は医療行為以外の支援を含む点で異なる。

文脈別の「救療」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
  • 治療:病気やけがを治すこと
  • 医療:病気の診断と治療
  • 施術:医療行為を行うこと
  • 手当て:応急的な治療
反対語
  • 放置:治療をしないこと
  • 悪化:病状が進行すること
  • 無治療:治療を行わない状態
  • 見殺し:助けずに放置すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💡「救療」はやや古風な表現で、現代では「治療」や「医療」がより一般的です。文脈に応じて適切な語を選びましょう。

各漢字の詳細

「救」
「療」

中国語発音

「救療」を中国語で発音:

ピンイン: jiù liáo

「救療」の意味をさらに詳しく(外部サイト)