「改訂」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
内容を改めて新しく訂正すること
語源や由来
「改訂」は、中国語に由来する語で、「改」は「変える」、「訂」は「正す」を意味する。これらを組み合わせて、誤りを正すことや内容を変更することを指す。日本語では、文書や規則などの修正・更新に用いられる。
「改訂」の例文と使い方
ビジネス
契約書の改訂版を提出いたしますので、ご確認ください。
法的文書では改訂箇所を明記し、バージョン管理を徹底しましょう
教育
教科書の改訂に伴い、新しい指導要領に対応しました。
改訂内容を保護者へ周知する際は比較表を作成すると効果的
行政
条例の改訂案が可決され、来月1日から施行されます。
改訂の背景や目的を市民向けにわかりやすく解説する必要あり
IT
ソフトウェアの利用規約を改訂する際はユーザーへの通知が必要です。
改訂内容をバージョン番号と変更日付で管理するのが標準的
「改定」との違いに注意。改訂=内容の修正、改定=規則や数値の変更というニュアンス
文脈別の「改訂」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
法律・契約
学術・研究
「改訂」は公式な文書や規則などに使われることが多いため、カジュアルな場面では「修正」や「更新」などの表現が適切です。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「改訂」を中国語で発音：
英語での意味： alteration, revise, rescript, revisal