「擡頭」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
勢力や影響力が目立って増すこと
「擡頭」の例文と使い方
ビジネス
新製品の販売が好調で、当社の市場での擡頭が目立っている。
ビジネスシーンでは、企業や製品の影響力が増す状況を説明する際に使用すると効果的です。
ニュース
近年、AI技術の擡頭により、さまざまな産業が変革を遂げている。
ニュース記事では、特定の技術やトレンドの影響力が増す状況を伝える際に適しています。
日常会話
最近、彼の擡頭がすごくて、周りの人たちも彼を認め始めたみたいだよ。
日常会話では、個人の影響力や存在感が増す様子を話す際に使えますが、ややフォーマルな印象を与えるので注意が必要です。
「擡頭」は「台頭」と同義で使われることがありますが、どちらも同じ意味で使用可能です。ただし、「擡頭」はやや古風な印象を与える場合があります。
文脈別の「擡頭」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「擡頭」はやや硬い表現なので、文脈に応じて「台頭」「躍進」などより一般的な表現を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
- 「擡」
- 「頭」
中国語発音
「擡頭」を中国語で発音：