「接合」の読み方・画数・意味

読み

せつごう

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

二つのものをくっつけて一つにすること

語源や由来

「接合」の語源は、中国語の「接」(つなぐ)と「合」(あわせる)の組み合わせから。日本語では、物や部分をつなぎ合わせる意味で使われる。由来は漢語の影響による。

「接合」の例文と使い方

ビジネス
二つの会社を接合することで、市場での競争力を高めることができた。
💡ビジネス文脈では、組織やシステムの統合を意味する場合が多い。明確な目的と戦略を提示することが重要。
日常会話
このパズルのピースを接合するのが難しい。
💡日常会話では、物理的な物をくっつける意味で使われることが多い。具体的な対象を明確にすると伝わりやすい。
ニュース
政府は二つの政策を接合し、新たな経済対策を発表した。
💡ニュースでは、政策や制度の統合を表現する際に使われる。客観的な事実を伝えるために、簡潔に説明することが求められる。
科学技術
この技術は異なる素材を接合するための新しい方法を提供する。
💡科学技術の文脈では、材料や部品の結合技術を説明する際に使われる。専門用語と併せて使用すると効果的。
📝「接合」は物理的な結合だけでなく、抽象的な概念の統合にも使われる。類語「結合」との違いは、接合がより具体的な操作や過程を強調する点にある。

文脈別の「接合」の類義語・反対語

💻技術・IT
類義語
  • 結合:複数の要素を一つにまとめること
  • 連結:複数の部品やシステムを繋ぐこと
  • 統合:異なるシステムや機能を一体化すること
  • 融合:複数の要素を混ぜ合わせて新しいものを作ること
反対語
  • 分離:一つのものを複数に分けること
  • 切断:繋がっているものを断ち切ること
  • 解体:一つのものを複数の部品に分解すること
  • 分割:一つのものを複数に分けること
🏥医療・健康
類義語
  • 縫合:傷口を糸で繋ぎ合わせること
  • 結合:組織や骨を繋ぎ合わせること
  • 修復:損傷した部分を元に戻すこと
  • 癒合:傷や骨折が自然に繋がること
反対語
  • 切断:体の一部を切り離すこと
  • 分離:繋がっている部分を離すこと
  • 切除:患部を取り除くこと
  • 離断:繋がっている部分を断ち切ること
📖学術・研究
類義語
  • 統合:異なる理論やデータを一つにまとめること
  • 結合:複数の要素を一つにまとめること
  • 融合:異なる概念を混ぜ合わせること
  • 連携:異なる分野や手法を協力させること
反対語
  • 分離:一つのものを複数に分けること
  • 解体:一つの理論や構造を分解すること
  • 断絶:繋がりを完全に断ち切ること
  • 分散:一つのものを複数に分けること
💡「接合」は物理的な結合だけでなく、抽象的な概念の統合にも使われるため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「接」
「合」

中国語発音

「接合」を中国語で発音:

ピンイン: jiē hé

英語での意味: tie, uniting, join, union, connexion, conjugate

「接合」の英訳を追加

「接合」の意味をさらに詳しく(外部サイト)