「捻じ曲げる」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
ねじって曲げる
「捻じ曲げる」の例文と使い方
日常会話
針金を捻じ曲げて、フックを作った。
物理的に物を曲げる行為を指す。比喩的な意味では使わないので注意。
ビジネス
データを捻じ曲げて解釈すると、誤った結論に至る危険がある。
比喩的に「事実を歪める」意味で使用。ネガティブな文脈で使われることが多い。
ニュース
証言を捻じ曲げて報道するのは、メディア倫理に反する。
公的な場では「歪曲（わいきょく）」と言い換えるとフォーマルになる。
「歪める」と似るが、「捻じ曲げる」はより意図的で強い力を加えるニュアンス。物理的動作にも比喩的用法にも使える。
文脈別の「捻じ曲げる」の類義語・反対語
「捻じ曲げる」はネガティブな意味合いが強いため、使用時は文脈に注意が必要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「捻じ曲げる」を中国語で発音：
英語での意味： twist