「振舞う」の読み方・画数・意味

読み

ふるまう

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

行動する

「振舞う」の例文と使い方

日常会話
彼はいつも堂々と振舞うので、周りから信頼されている。
💡「振舞う」は「行動する」よりも態度や様子に焦点がある。フォーマルな場でも使えるが、やや文語的な印象を与える場合がある。
ビジネス
取引先の前では、プロフェッショナルとして適切に振舞うことが求められる。
💡ビジネスシーンでは「振舞う」を使うことで、礼儀正しさや意識的な行動を強調できる。ただし、部下への指導では「行動する」の方が直接的。
ニュース
災害時、市長は冷静に振舞い、市民を落ち着かせた。
💡公人の態度を報道する際に好まれる。客観性を保つため、評価を含まない事実描写に適する。
📝「振舞う」は「行動する」に比べ、外から見える態度や様子を重視するニュアンス。類語の「振る舞う」はより具体的な動作(例: 食事を振る舞う)にも使える点で異なる。

各漢字の詳細

「振」
「舞」

中国語発音

「振舞う」を中国語で発音:

ピンイン: zhèn wǔ

英語での意味: act, regale, entertain, deport, behave, play

「振舞う」の英訳を追加

「振舞う」の意味をさらに詳しく(外部サイト)