「挂搭」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
僧侶が寺に一時的に滞在すること
「挂搭」の例文と使い方
仏教・宗教
修行僧が夏の間、近くの寺に掛搭することを許された。
仏教用語としての専門性が高いため、一般会話では説明が必要。
歴史小説・時代劇
その浪人はしばらく寺に掛搭させてもらうことにした。
現代ではほぼ使われない表現。時代考証に注意し、注釈を添えると親切。
観光ガイド
この寺院では現在、掛搭希望の僧侶を受け入れていません。
現代の寺院運営事情を調べた上で使用。一般観光客向けには「宿泊修行」などと言い換え推奨。
「宿泊」「仮住まい」とは異なり、僧侶の修行・互助を前提とした特別な滞在形態。現代では「参籠(さんろう)」など別の表現が使われる場合も。
各漢字の詳細
- 「挂」
- 「搭」
中国語発音
「挂搭」を中国語で発音: