「挂冠」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
官職を辞めること
語源や由来
「挂冠」の語源は、古代中国の官吏が辞職する際に冠を掛けて去る習慣に由来する。この行為は、官職を辞する意思を示す象徴的な動作として広まった。特に、清廉潔白な官吏が汚職や不正を嫌って辞職する際に用いられた。
「挂冠」の例文と使い方
ビジネス
彼は社内の不正を告発した後、掛冠を決意した。
ビジネスシーンでは、特に重要な決断や責任を伴う場面で使用する。
ニュース
大臣がスキャンダルの責任を取って掛冠することを発表した。
ニュース記事では、公的な立場の人が辞任する際に使用されることが多い。
日常会話
仕事に疲れて、掛冠して田舎で暮らすことを考えている。
日常会話では、個人的な決断や人生の転機を語る際に使う。
「掛冠」は、特に官職や重要な役職を辞める際に使われる。類語の「辞職」や「退職」よりも、より重大な決断や責任を伴うニュアンスがある。
各漢字の詳細
- 「挂」
- 「冠」
中国語発音
「挂冠」を中国語で発音：