「拉致」の読み方・画数・意味

読み

らちらっち

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

無理やり連れ去ること

語源や由来

「拉致」の語源は、中国語の「拉」(引きずる)と「致」(至らせる)の組み合わせから来ている。この言葉は、人を無理やり連れ去る行為を指し、日本語でも同様の意味で使用されている。具体的な由来は不明だが、中国語からの借用と考えられる。

「拉致」の例文と使い方

ニュース
北朝鮮による日本人拉致問題は未解決のままです。
💡ニュースや報道では、特に国際問題や犯罪関連で使用されることが多い。事実を正確に伝えるために使用する。
日常会話
子供が公園で拉致されるような事件が増えていると聞いて心配だ。
💡日常会話では、深刻な話題や懸念を表現する際に使用される。相手の感情に配慮して使うことが重要。
ビジネス
競合他社に重要な人材を拉致されたことで、プロジェクトが停滞している。
💡ビジネスシーンでは、比喩的に人材の引き抜きを表現する際に使用される。直接的な表現よりも比喩的な使用が適している。
📝「拉致」は強制的に連れ去る行為を指すため、深刻な状況や犯罪行為に関連して使用されることが多い。類語として「誘拐」があるが、「誘拐」は主に子供や弱い立場の人を対象とする場合が多いのに対し、「拉致」はより広範な対象に使用される。

文脈別の「拉致」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 誘拐:人をだまして連れ去ること
  • 強制連行:無理やり連れていくこと
  • 監禁:自由を奪って閉じ込めること
  • 人質:要求を通すために拘束する人
反対語
  • 解放:自由にすること
  • 保護:安全を守ること
  • 救出:危険から助け出すこと
  • 釈放:拘束を解くこと
⚖️法律・契約
類義語
  • 略取:法律上、人を無理やり連れ去ること
  • 監禁罪:自由を奪う犯罪行為
  • 人身売買:人を商品として取引すること
  • 誘拐罪:人をだまして連れ去る罪
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「拉致」は強い非難のニュアンスを含むため、文脈によってはより中立な表現を選ぶ必要があります。

各漢字の詳細

「拉」
「致」

中国語発音

「拉致」を中国語で発音:

ピンイン: lā zhì

英語での意味: bear off, kidnap

「拉致」の英訳を追加

「拉致」の意味をさらに詳しく(外部サイト)