「引致」の読み方・画数・意味

読み

いんち

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

官憲が犯人を連行すること

語源や由来

「引致」は中国語に由来し、「引き寄せる」や「引き起こす」を意味する。古代漢語で「引」は「引く」、「致」は「至らせる」を表し、組み合わせて「ある結果を引き起こす」という意味になった。日本語では主に法律用語として使用される。

「引致」の例文と使い方

ニュース
警察は容疑者を引致し、取り調べを開始した。
💡「引致」は主に公式な文書や報道で使用されるため、日常会話では「連行する」などの表現が適切です。
法律文書
裁判所は被告人を引致するよう命令を下した。
💡法律文書では「引致」が正式な用語として使われますが、一般の文書では避けた方が無難です。
歴史的記述
戦時中、多くの人々が軍に引致された。
💡歴史的な文脈では「引致」が使われることがありますが、現代の文脈では注意が必要です。
📝「引致」は「連行する」や「逮捕する」と似ていますが、より公式で厳格なニュアンスを持ちます。使用する際は文脈に注意が必要です。

文脈別の「引致」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 拘引:犯人を強制的に連行すること
  • 逮捕:犯人を拘束すること
  • 連行:犯人を特定の場所へ移動させること
  • 拘束:行動の自由を制限すること
反対語
  • 釈放:拘束を解くこと
  • 解放:自由にすること
  • 放免:罪を許して自由にすること
  • 解除:拘束を外すこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 拘留:犯人を一時的に拘束すること
  • 収監:犯人を刑務所に入れること
  • 監禁:特定の場所に閉じ込めること
  • 押収:物品を強制的に取り上げること
反対語
💡「引致」は法律用語として使われることが多いため、文脈に応じて適切な類義語や反対語を選びましょう。

各漢字の詳細

「引」
「致」

中国語発音

「引致」を中国語で発音:

ピンイン: yǐn zhì

「引致」の意味をさらに詳しく(外部サイト)