「投合」の読み方・画数・意味

読み

とうごう

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

互いに合うこと

語源や由来

「投合」の語源は、中国語の「投合」に由来し、日本に伝わった。元々は「投げ入れて合う」という意味で、意見や気持ちがぴったり一致することを表す。漢字の組み合わせから生まれた熟語である。

「投合」の例文と使い方

ビジネス
新製品のコンセプトは、若年層の趣味に投合するように設計された。
💡「投合」は、ターゲット層のニーズや嗜好に合わせる場面で使用できる。ただし、堅い印象を与えるため、カジュアルな会話では「合う」「マッチする」などの表現が適切な場合もある。
人間関係
彼らの価値観が投合したことで、すぐに親友になった。
💡互いの考え方や趣味が一致することを強調したい場合に有効。ただし、やや文語的な表現のため、友人同士の会話では「気が合う」の方が自然。
学術・研究
この理論は、過去の実験データと見事に投合している。
💡データや理論が一致することを示す際に使用可能。ただし、一般的には「一致する」「符合する」が多用されるため、意図的に重みを持たせたい場合に限定すると良い。
📝「投合」は「互いの性質や条件がぴったり合う」という意味で、「適合」(条件に合う)や「調和」(衝突せずにまとまる)とはニュアンスが異なる。文語的で改まった印象を与えるため、使用場面を選ぶ必要がある。

文脈別の「投合」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 協調:互いに調和して行動すること
  • 連携:協力して物事を進めること
  • 共鳴:考えや意見が一致すること
  • 調和:互いに矛盾なくまとまること
反対語
  • 対立:互いに反対の立場を取ること
  • 衝突:意見や利害がぶつかり合うこと
  • 齟齬:意見や考えが食い違うこと
  • 不和:仲が悪く、うまくいかないこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 融合:異なる要素が一体となること
  • 調和:互いに矛盾なくまとまること
  • 共鳴:考えや意見が一致すること
  • 一体感:複数のものが一つにまとまること
反対語
  • 不調和:互いに矛盾してまとまらないこと
  • 違和感:どこか不自然でしっくりこない感覚
  • 衝突:意見や利害がぶつかり合うこと
  • 対立:互いに反対の立場を取ること
💡「投合」は互いに合うことを表すが、文脈によってはより適切な表現があるため、状況に応じて使い分けましょう。
投合 Harmony
👍 👎
ありがとうございました

各漢字の詳細

「投」
「合」

中国語発音

「投合」を中国語で発音:

ピンイン: tóu hé

英語での意味: agreement

「投合」の英訳を追加

「投合」の意味をさらに詳しく(外部サイト)