「手間暇」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
時間や労力をかけること
語源や由来
「手間暇」は、「手間」と「暇」の二語が組み合わさった複合語。「手間」は作業や労力を指し、「暇」は時間を意味する。江戸時代頃から使われ、労力と時間を要することを表すようになった。語源の詳細は不明。
「手間暇」の例文と使い方
日常会話
この料理は手間暇かけて作ったから、ぜひ味わってみて。
愛情や努力を強調する場面で使うと効果的
ビジネス
手間暇かけた企画書なので、細部まで目を通していただきたいです。
クライアントへの価値提案時に使用可
教育
生徒の作品には手間暇かけた跡が見られ、成長が感じられる。
教育的努力を評価する表現として適切
ネガティブ文脈
手間暇かけたのに報われないことがある。
労苦が報われない心情表現に注意が必要
「手間」単体と異なり、時間的要素（暇）が強調される点が特徴。類語「労力」より情緒的なニュアンスを持つ
文脈別の「手間暇」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「手間暇」は丁寧さや労力をかけることを表しますが、状況によっては効率性や簡素化が求められる場合もあるため、適切に使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「手間暇」を中国語で発音：