「慳吝」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
非常にけちなこと
語源や由来
「慳吝」の語源は、中国古典に由来する。「慳」は「けち」を意味し、「吝」は「おしむ」という意味で、ともに「出し惜しむ」というニュアンスを持つ。『論語』や『荘子』などの文献で使用され、後に日本語に取り入れられた。漢語の組み合わせから成る熟語で、意味はほぼ原義を保っている。
「慳吝」の例文と使い方
ビジネス
彼の慳吝な経費削減策は社員の士気を低下させた。
財務管理の厳しさを批判的に表現する際に使用。代替案として「倹約」など中立表現も検討を
日常会話
近所の慳吝なおじいさんは、庭の水撒きまで雨水を溜めて使っている。
人間関係を悪化させる可能性があるため、使用時は表情や前後の文脈に注意
文学表現
冬の日照りが、大地から最後の慳吝な実りさえも奪っていった。
比喩的に自然現象を表現する際に有効だが、読み手に暗い印象を与える可能性を考慮
「吝嗇（りんしょく）」と同義だが、現代では「慳吝」の方が使用頻度が高い。金銭以外の愛情や時間のケチさにも転用可能
文脈別の「慳吝」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「慳吝」はネガティブなニュアンスが強いため、相手を直接評価する際には注意が必要です。状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「慳」
- 「吝」
中国語発音
「慳吝」を中国語で発音：