「惶遽」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
恐れ慌てること
語源や由来
「惶遽」は、古代中国語に由来する言葉で、「惶」は恐れや不安を表し、「遽」は急ぐことを意味する。両者が組み合わさり、恐れや不安で慌てふためく様子を表す。漢代の文献にも見られる古い表現で、現代中国語や日本語でも同様の意味で使われている。
「惶遽」の例文と使い方
日常会話
突然の地震に彼は惶遽して、何も持たずに外に飛び出した。
日常会話では、突然の出来事に対する慌てた様子を表す際に使用する。ただし、やや硬い表現なので、友人同士の会話では「慌てる」などの方が自然。
ビジネス
取引先からの緊急の連絡に惶遽しながらも、迅速に対応した。
ビジネスシーンでは、緊急事態に冷静に対応する姿勢を強調する際に使える。ただし、あまり頻繁に使うと焦っている印象を与える可能性があるので注意。
文学
彼女の目には惶遽の色が浮かび、その場から立ち去ろうとした。
文学作品では、登場人物の心理状態を描写する際に効果的。ただし、現代の小説ではやや古風な印象を与えるため、使用する場面を選ぶ必要がある。
「惶遽」は「恐れ慌てる」という意味で、類語の「狼狽」や「動揺」とは異なり、より強い恐怖感と慌てぶりを強調する。使用する際は、その場の状況や文脈に応じて適切に使い分けることが重要。
各漢字の詳細
- 「惶」
- 「遽」
中国語発音
「惶遽」を中国語で発音：