「惡賊」の読み方・画数・意味

読み

あくぞく

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

悪事を働く盗賊

「惡賊」の例文と使い方

歴史・物語
『水滸伝』には民衆を苦しめる悪賊を討つ好漢たちの活躍が描かれている。
💡古典文学や時代劇で使われる表現。現代ではやや古風な印象を与えるため、文脈に注意。
ニュース報道
銀行強盗の悪賊グループが逮捕され、地域住民から安堵の声が上がった。
💡犯罪行為を強調する表現。センシティブな内容なので客観的事実を基に使用。
ゲーム・フィクション
「このダンジョンのボスは悪賊の首領だ。装備を整えて挑もう」
💡キャラクターの属性説明に適する。現実の犯罪者への転用は避ける。
📝「悪党」より非道さが強調される表現。現代日本語では比喩的用法(例:『経済悪賊』)にも用いられるが、やや誇張表現になりやすい。

文脈別の「惡賊」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 強盗:暴力を用いて金品を奪う者
  • 窃盗犯:こっそりと他人の物を盗む者
  • 犯罪者:法律に違反する行為を行う者
  • 無法者:法を無視して行動する者
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💡「惡賊」は強い否定的なニュアンスを持つため、使用する文脈に注意が必要です。特に公式な文書や公の場では、より適切な表現を選ぶことが望ましいです。

各漢字の詳細

「惡」
「賊」

中国語発音

「惡賊」を中国語で発音:

ピンイン: è zéi

「惡賊」の意味をさらに詳しく(外部サイト)