「恣意」の読み方・画数・意味

読み

しい

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

自分勝手な考えや行動

語源や由来

「恣意」は、「恣(ほしいまま)」と「意(こころ)」から成る。古代中国語で「恣」は「思うままに振る舞う」意、「意」は「心の動き」を表し、合わせて「自分の思い通りに行動する」意味となった。漢語として日本に伝来し、現在の用法に至る。

「恣意」の例文と使い方

ビジネス
彼の恣意的な判断がプロジェクトの進行を遅らせた。
💡ビジネスシーンでは、恣意的な行動が組織全体に悪影響を与える可能性があるため、客観的な判断を心がけることが重要です。
日常会話
彼女はいつも自分の恣意で行動するから、周りが迷惑している。
💡日常会話で使う際は、相手の行動に対して批判的なニュアンスが含まれるため、使用する相手や状況に注意が必要です。
ニュース
政府の恣意的な政策変更が市民の反発を招いた。
💡ニュース記事では、恣意的な行動が社会的な問題を引き起こす場合に使用されることが多いため、客観的な事実を基にした報道が求められます。
📝「恣意」は「自分勝手な考えや行動」を意味するが、類語の「独断」や「専断」とは異なり、より個人的なニュアンスが強い。使用する際は、その行動が他者に与える影響を考慮することが重要です。

文脈別の「恣意」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 勝手:他人を顧みず行動すること
  • 気まま:自分の思うままに行動すること
  • 身勝手:自分本位な行動
  • 放縦:規律なく振る舞うこと
反対語
  • 自制:自分を律すること
  • 慎み:控えめに振る舞うこと
  • 節度:適度な行動を取ること
  • 協調:他人と調和を図ること
⚖️法律・契約
類義語
  • 独断:他人の意見を聞かず決めること
  • 専断:独りで決断すること
  • 横暴:道理を無視した強引な行動
  • 専横:権力を濫用すること
反対語
  • 公正:公平で正しいこと
  • 遵法:法律を遵守すること
  • 合意:互いの同意を得ること
  • 協定:共同で決めた取り決め
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 専制:独裁的な統治
  • 独裁:個人による絶対的支配
  • 暴政:暴力的な統治
  • 横車:無理強いする行為
反対語
  • 民主:民衆による政治
  • 協調:共同で調和を図ること
  • 合議:複数で協議すること
  • 法治:法律に基づく統治
💡「恣意」はネガティブな意味合いが強いため、使用する文脈に注意しましょう。特にビジネスや公式な場では、より適切な表現を選ぶことが望ましいです。

各漢字の詳細

「恣」
「意」

中国語発音

「恣意」を中国語で発音:

ピンイン: zì yì

英語での意味: selfishness

「恣意」の英訳を追加

「恣意」の意味をさらに詳しく(外部サイト)