「御舅」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
妻の父親
「御舅」の例文と使い方
日常会話
今度の休みに御舅とゴルフに行く予定です。
「御舅」はやや古風な表現で、現代では「義父」や「妻の父」と言い換えることが多い。フォーマルな場では適切だが、カジュアルな会話では避けた方が無難。
書面(手紙・儀礼文)
御舅様には平素より大変お世話になっております。
改まった表現として有効だが、相手が若い世代の場合は違和感を与える可能性がある。事前に相手の好みを確認するか「義父様」を使うのが安全。
時代劇・歴史小説
御舅である殿の意向を伺い、城下の整備を進めた。
時代考証に合致した表現。現代語訳が必要な作品では注釈を添えると親切。
「岳父」は同義だがより格式高い表現。関西では「舅(しゅうと)」単独で妻の父を指す地域もあるため、文脈に注意。
文脈別の「御舅」の類義語・反対語
「御舅」はやや古風で格式ばった表現です。日常会話では「義父」や「妻の父」などのより一般的な表現を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
- 「御」
- 「舅」
- 部首:臼 うす
- 「舅」の読み方
- 「舅」の書き方・書き順
中国語発音
「御舅」を中国語で発音: