「御洒落」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
おしゃれで上品な様子
語源や由来
「御洒落」は「御」と「洒落」の組み合わせ。「御」は接頭語で丁寧さを表し、「洒落」は「しゃれる（洒落る）」の名詞形。「洒落る」は元々「あかぬける（垢抜ける）」や「粋である」を意味し、江戸時代に流行した言葉。語源は「しゃれる（戯れる）」との説もあるが確証は不明。
「御洒落」の例文と使い方
日常会話
今日の彼女のコーディネートはとても御洒落だね。
褒め言葉として使えるが、相手との関係性に注意。目上の人には「上品で素敵ですね」などが無難。
ファッション雑誌
今季のトレンドを押さえた御洒落なスタイリングをご紹介します。
読者に憧れを抱かせる表現。具体的なアイテム名と組み合わせると説得力が増す。
飲食店のレビュー
店内の御洒落な内装に加え、料理の盛り付けも芸術的でした。
雰囲気と品質の両方を評価する際に有効。ただし「高級」とはニュアンスが異なる点に注意。
「おしゃれ」の改まった表現。漢字表記は格式張る印象を与えるため、カジュアルな場面ではひらがな表記が適することも。類語「粋（いき）」は江戸情緒を含むニュアンスの違いあり。
文脈別の「御洒落」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「御洒落」は特に服装やスタイルに対して使われることが多いですが、内面の上品さや洗練さを表現する際にも使えます。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「御洒落」を中国語で発音：
英語での意味： fig out, primping, fashionable, voguish, tasteful, well-groomed, well-dressed