「御家従」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
家の従者を丁寧に表現した語
語源や由来
「御」は接頭語
「御家従」の例文と使い方
歴史小説・時代劇
殿様の御家従が密書を届けに参った。
現代ではほぼ使われない古語。時代考証が必要な場面でのみ使用
格式ある家系の会話
御家従一同を集めて、当主の意向を伝えることにした。
「使用人」より格式張った表現。主従関係を強調する場合に限定
博物館展示解説
この古文書には『御家従三十人扶持』と記されています。
歴史的用語として解説する場合、現代語訳を併記すると親切
「家来」「従者」との違い:
- 家来:主従関係を含むが格式ニュアンス弱い
- 従者:個人に付き従う者(必ずしも家単位ではない)
※現代では「スタッフ」「執事」等の言い換え推奨
文脈別の「御家従」の類義語・反対語
「御家従」は丁寧な表現ですが、現代ではあまり使われない古風な言葉です。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「御家従」を中国語で発音: