「御化粧」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
化粧を丁寧に言う語
語源や由来
接頭辞「御」＋「化粧」
「御化粧」の例文と使い方
日常会話
今日は特別な日なので、御化粧をしっかりして出かけます。
丁寧な表現なので、フォーマルな場や目上の人との会話で使うと良い。
ビジネス
接客業では、御化粧をきちんとすることがマナーとされています。
職場での身だしなみについて話す際に適しているが、過度に強調すると押しつけがましく聞こえる可能性があるので注意。
伝統文化
舞妓さんは毎朝、御化粧に時間をかけて美しく装います。
伝統的な職業や文化に関連する話題で使うと、敬意を表す表現として適切。
「御化粧」は「化粧」の丁寧語であり、主にフォーマルな場面で使用される。日常的には「化粧」で十分な場合が多い。類語の「お化粧」よりもさらに丁寧な印象を与える。
文脈別の「御化粧」の類義語・反対語
「御化粧」は丁寧な表現なので、フォーマルな場面や敬意を表したい場合に適しています。
各漢字の詳細
- 「御」
- 「化」
- 「粧」
中国語発音
「御化粧」を中国語で発音：