「徒跣」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
靴を履かずに歩くこと
語源や由来
「徒跣」の語源は、古代中国の文献に由来する。「徒」は「ただ」や「むなしい」を意味し、「跣」は「はだし」を表す。合わせて「はだしで歩く」という意味で、古代の礼儀や習慣に基づく表現である。具体的な由来は不明だが、古典文学や歴史書に頻繁に登場する。
「徒跣」の例文と使い方
古典文学
彼は悲しみのあまり、徒跣で庭を歩き回った。
古典的な表現であり、現代ではあまり使われない。文学作品や歴史的な文脈で使用すると効果的。
宗教儀式
その儀式では、参加者は徒跣で聖地に入ることが求められた。
神聖な場所や儀式での使用に適している。現代の宗教行事でも稀に使われることがある。
比喩的表現
彼は事業に失敗し、徒跣で人生を歩むような心境になった。
比喩的に「無防備」や「無力」を表現する際に使用できるが、理解されにくい場合があるので注意。
「徒跣」は「裸足」とほぼ同義だが、より文語的で格式ばった印象を与える。現代の日常会話では「裸足」が一般的。
各漢字の詳細
- 「徒」
- 「跣」
中国語発音
「徒跣」を中国語で発音：