「平時」の読み方・画数・意味

読み

へいじひらとき

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

平常の時、戦争や非常事態がない通常の状態

語源や由来

「平時」の語源は不明。漢字「平」は「穏やか」、「時」は「時間」を意味するが、この組み合わせの具体的な由来は文献で確認できない。

「平時」の例文と使い方

日常会話
平時は混雑しないこの道も、週末は渋滞する。
💡日常的な状況を説明する際に自然に使える。戦時中など特殊な状況と対比させると効果的
ビジネス
平時からBCP(事業継続計画)を策定しておくことが重要だ。
💡リスク管理文書で「非常時」との対比表現として多用される。カタカナ語との組み合わせに注意
ニュース報道
政府は平時の経済活動と災害時の対応を両立させる方針を発表した。
💡政策説明で頻出。客観的事実を述べる文体が適切。感情的な表現は避ける
法律文書
第12条:平時における施設の管理責任者は理事長とする。
💡条文では明確な定義が必要。『平時=非常事態宣言が発令されていない状態』など補足説明を推奨
📝『平常時』『普段』とほぼ同義だが、公的文書では『平時』が好まれる。軍事用語由来のため、平和教育の文脈では注釈が必要な場合あり

文脈別の「平時」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「平時」は戦争や非常事態がない通常の状態を指すため、文脈に応じて「平常」「通常」などの類義語を使い分けると自然な表現になります。

各漢字の詳細

「平」
「時」

中国語発音

「平時」を中国語で発音:

ピンイン: píng shí

英語での意味: peacetime

「平時」の英訳を追加

「平時」の意味をさらに詳しく(外部サイト)