「帰耕」の読み方・画数・意味

読み

きこう

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

農業に戻ること

語源や由来

「帰耕」の語源は、中国の古典『詩経』に由来する。元々は田舎に戻り農業に従事することを意味し、特に官吏が官職を辞して故郷に戻ることを指す。後に、世俗を離れて隠遁する意味も含まれるようになった。

「帰耕」の例文と使い方

歴史・文化
彼は戦乱の世を避けて帰耕し、田園生活を送った。
💡歴史的な文脈や古典文学で使用されることが多いため、現代の日常会話ではあまり使われない。
ビジネス
彼は都会でのキャリアを捨てて、故郷に帰耕し、農業を始めた。
💡現代では、都会での生活から田舎での農業に転身する際に使用されることがある。ただし、フォーマルな場面での使用が適切。
ニュース
最近、都市部から帰耕する若者が増えているというニュースが報じられた。
💡ニュース記事やレポートで使用されることがあるが、一般的な会話ではあまり使われないため、文脈に注意が必要。
📝「帰耕」は、農業に戻るという意味で、特に都会から田舎に戻って農業を始める際に使用される。類語として「帰農」があるが、「帰耕」はより古風で文学的なニュアンスを持つ。

文脈別の「帰耕」の類義語・反対語

📝農業・農村生活
類義語
反対語
  • 離農:農業をやめること
  • 都市移住:都市部に移り住むこと
  • 転職:他の職業に変わること
  • 脱農:農業から離れること
📝ライフスタイル・個人の決断
類義語
反対語
📝経済・社会
類義語
反対語
💡「帰耕」は農業に戻ることを意味しますが、文脈によっては田舎暮らしやライフスタイルの変化を表す場合もあります。適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「帰」
「耕」

中国語発音

「帰耕」を中国語で発音:

ピンイン: guī gēng

「帰耕」の意味をさらに詳しく(外部サイト)