「川淀」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
川の流れが緩やかで淀んだ部分
「川淀」の例文と使い方
文学・詩歌
その小説の情景描写では、川淀の静かな水面に月影が揺れる様子が美しく描かれていた。
文学的表現や詩的な描写に適しているが、日常会話ではやや古風に聞こえる可能性がある。
環境・地理
この地域の川淀には多様な生物が生息しており、生態系調査の重要なポイントとなっている。
学術的な文脈や自然観察の場面で有用だが、一般的な会話では「流れの緩い場所」など平易な表現の方が伝わりやすい。
旅行・観光
山あいの川淀でカヌーを楽しむのが、このツアーのハイライトです。
観光パンフレットなどでは風情のある表現として使えるが、お年寄りや子供向けには「流れのゆるやかな場所」と補足説明が必要。
「淵」や「澱み」と混同されがちだが、「川淀」は特に川の流れが緩やかで水が滞留する部分を指す。現代ではやや文語的な表現で、専門分野以外では説明を伴うと良い。
各漢字の詳細
中国語発音
「川淀」を中国語で発音：