「安全牌」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
危険を避けるための安全策
語源や由来
「安全牌」は麻雀用語で、相手に振り込まない確実な牌を指す。語源は、その牌を切っても相手の役に影響せず「安全」であることから。転じて、リスクの少ない選択を意味する一般語になった。
「安全牌」の例文と使い方
ビジネス
新規プロジェクトでは安全牌を選び、確実な成果を優先した。
リスク回避を明示する際に使用。ただし過度な安全志向は成長機会を逃す可能性があるため、バランスが重要。
日常会話
旅行先では安全牌の観光地ばかり回って、地元の魅力を見逃していたよ。
無難な選択への批判や自嘲表現として使われることが多い。相手の選択を指す場合はニュアンスに注意。
ニュース
選挙戦で候補者が安全牌な政策を連発する傾向が指摘されている。
政治的戦略を分析する際の中立的表現。客観的事実と主観的評価を混同しないよう留意が必要。
ゲーム
最終局面で安全牌を切ったことで逆転負けをした。
麻雀用語としての原義に近い用法。専門用語と一般用法の違いを意識して使用。
「安全策」「無難な選択」との違いは、特にリスクが想定される状況での消極的選択というニュアンス。中国語の「安全牌(安全な札)」とは異なり、日本語では比喩的表現として定着。
各漢字の詳細
中国語発音
「安全牌」を中国語で発音: