「嫌疑」の読み方・画数・意味

読み

けんぎ

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

犯罪などの疑い

語源や由来

「嫌疑」の語源は、中国古典の「嫌疑」に由来する。古代中国では、疑わしい事柄や不確かな状況を指す言葉として用いられ、それが日本に伝わり、現代でも同様の意味で使用されている。具体的な由来の詳細は不明。

「嫌疑」の例文と使い方

ニュース
警察はその男を殺人事件の嫌疑で逮捕した。
💡「嫌疑」は法的な文脈でよく使われるため、客観的事実に基づいて使用する。
ビジネス
不正会計の嫌疑をかけられた社員は、調査中に休職処分となった。
💡ビジネスでは根拠なく嫌疑をかけると名誉毀損になる可能性があるため注意。
日常会話
彼が嘘をついているという嫌疑を晴らす証拠が見つかった。
💡日常会話では「疑い」とほぼ同義だが、やや硬い表現なので場面に応じて使い分ける。
📝「嫌疑」は「疑い」より法的・形式的なニュアンスが強く、具体的な証拠や状況を伴う場合に使われる。類語「容疑」は警察・司法用語としてより特化した表現。

文脈別の「嫌疑」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 容疑:犯罪の疑い
  • 疑惑:不審な点があること
  • 疑念:疑いの気持ち
  • 疑い:確信が持てない状態
反対語
  • 無罪:犯罪を犯していないこと
  • 潔白:疑いが晴れている状態
  • 証明:疑いを払拭する証拠
  • 信頼:疑いのない関係
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 信頼:疑いのない関係
  • 確信:疑いのない確かな気持ち
  • 安心:疑いのない安らぎ
  • 信用:疑わずに信じること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 疑惑:不審な点があること
  • 疑念:疑いの気持ち
  • 不審:怪しいと感じること
  • 疑義:疑問に思う点
反対語
  • 透明性:疑いのない明確さ
  • 信頼:疑いのない関係
  • 確証:疑いを晴らす証拠
  • 公正:偏りや疑いのない状態
💡「嫌疑」は特に法律的な文脈で使われることが多いため、日常会話では「疑い」や「疑惑」などの言葉を使うと自然です。

各漢字の詳細

「嫌」
「疑」

中国語発音

「嫌疑」を中国語で発音:

ピンイン: xián yí

英語での意味: intuition

「嫌疑」の英訳を追加

「嫌疑」の意味をさらに詳しく(外部サイト)