「女房詞」の読み方・画数・意味

読み

にょうぼうことば

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

女性が使う言葉遣い

語源や由来

「女房詞」は、平安時代の宮中に仕える女房(女性の使用人)が使い始めた隠語が起源。公的な場で直接的な表現を避けるため、婉曲的な言葉が発達した。後に一般にも広がり、現代の「おしゃもじ」「おなか」などの語源となった。

「女房詞」の例文と使い方

日常会話
お女房が作ってくれたお弁当は、いつも美味しいんです。
💡「女房」は配偶者を指す言葉ですが、現代ではやや古風な印象を与えるため、親しい間柄での使用が適切です。
伝統文化
女房詞は、室町時代から使われていた女性特有の言葉遣いです。
💡歴史的な文脈で使用する場合は、正確な意味を理解した上で用いましょう。
ビジネス
彼女のプレゼンは、女房詞のような柔らかい表現が効果的でした。
💡比喩的に使用する場合は、相手に誤解を与えないよう、文脈を明確にすることが重要です。
📝「女房詞」は歴史的な背景を持つ言葉であるため、現代の会話で使用する際は注意が必要です。類語として「女性語」がありますが、「女房詞」はより特定の時代や階層の言葉遣いを指します。

文脈別の「女房詞」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
📖学術・研究
類義語
反対語
💡「女房詞」は女性特有の言葉遣いを指しますが、現代では性別に関わらず使われる表現も多いため、文脈に応じて適切に使い分けましょう。

各漢字の詳細

「女」
「房」
「詞」

中国語発音

「女房詞」を中国語で発音:

ピンイン: nǚ fáng cí

「女房詞」の意味をさらに詳しく(外部サイト)