「天罰覿面」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
天からの罰が直接目の前に現れること
「天罰覿面」の例文と使い方
宗教・道徳
不正を働いた者が突然事故に遭うのを見て、人々は『天罰覿面』だと噂した。
宗教的ニュアンスが強いため、世俗的な場では使用を控える
文学作品
悪事の報いとして雷に打たれるシーンは、まさに天罰覿面の描写だ。
劇的な表現効果を狙う場合に適する
日常会話
嘘をついた直後に転んだなんて、天罰覿面だね。
やや誇張した表現となるため、親しい間柄でのみ使用
ニュース解説
汚職政治家の逮捕を『天罰覿面』と表現するコメンテーターも現れた。
客観性を欠く表現なので、報道本文では避けるべき
「天罰」よりも即時性・視覚性を強調した表現。類語「自業自得」は結果の必然性、「因果応報」は時間的隔たりを含む点で異なる
文脈別の「天罰覿面」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「天罰覿面」はやや古風で劇的な表現のため、日常会話では「自業自得」などより平易な表現を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
- 「天」
- 「罰」
- 「覿」
- 部首：見 みる
- 「覿」の読み方
- 「覿」の書き方・書き順
- 「面」
中国語発音
「天罰覿面」を中国語で発音：