「天候」の読み方・画数・意味

読み

てんこう

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

長期間にわたる大気の状態

語源や由来

「天候」は「天」と「候」の組み合わせ。「天」は空や自然を指し、「候」は時節や状態を表す。中国の漢語に由来し、気象や季節の様子を意味する語として日本に伝わった。

「天候」の例文と使い方

ニュース
今週の天候は不安定で、大雨や強風が予想されています。
💡天候は気象予報や災害情報で頻繁に使用されるため、正確な情報を伝える際に適しています。
日常会話
今日の天候はどう?外に出るのに傘が必要かな?
💡天候は日常的な会話でもよく使われるが、よりカジュアルな場面では「天気」を使うことも多い。
農業
今年の天候が作物の成長に大きな影響を与えています。
💡農業や環境関連の話題では、天候が長期的な影響を及ぼすことを強調する際に適しています。
📝「天候」は「天気」よりも長期的な大気の状態を指すことが多い。類語の「気候」はさらに長期的で地域的な特徴を表す点で異なる。

文脈別の「天候」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 気候:長期的な気象の傾向
  • 天気:短期的な大気の状態
  • 気象:大気の現象全般
  • 空模様:空の状態や変化
反対語
📝農業・環境
類義語
反対語
📝旅行・レジャー
類義語
反対語
💡「天候」は長期的な大気の状態を指すため、短期的な「天気」とは使い分けましょう。また、文脈に応じて「気候」や「気象」など、より具体的な表現を選ぶと効果的です。

各漢字の詳細

「天」
「候」

中国語発音

「天候」を中国語で発音:

ピンイン: tiān hòu

英語での意味: atmospheric condition

「天候」の英訳を追加

「天候」の意味をさらに詳しく(外部サイト)