「大盤振舞」の読み方・画数・意味

読み

おおばんぶるまい

画数

43画の苗字・名前
43画の地名

意味

豪華な料理やおもてなしをすること

語源や由来

「大盤振舞」の語源は、江戸時代の「大盤」を使った盛大な宴会から。大盤とは大きな盆や皿を指し、多くの料理を並べて客をもてなす様子が転じて、気前よく振る舞う意味になった。

「大盤振舞」の例文と使い方

日常会話
友達の家に招かれたら、大盤振舞の料理が出てきてびっくりした。
💡日常会話では、相手が用意してくれた料理やおもてなしに対して感謝の気持ちを込めて使うと良い。
ビジネス
取引先との会食で、大盤振舞のコース料理を提供し、関係を深めることができた。
💡ビジネスシーンでは、相手に対して特別な配慮や気遣いを示す際に使えるが、過剰にならないように注意。
ニュース
地元の祭りでは、大盤振舞の食事が振る舞われ、多くの来場者が楽しんだ。
💡ニュース記事では、イベントや行事での特別な提供物を強調する際に使われるが、客観的な表現を心がける。
📝「大盤振舞」は、豪華な料理やおもてなしを指すが、類語の「ご馳走」とは異なり、より大規模で特別な場面で使われることが多い。

文脈別の「大盤振舞」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「大盤振舞」は豪華さや贅沢さを強調する表現なので、場面に応じて適切に使い分けましょう。

各漢字の詳細

「大」
「盤」
「振」
「舞」

中国語発音

「大盤振舞」を中国語で発音:

ピンイン: dà pán zhèn wǔ

「大盤振舞」の意味をさらに詳しく(外部サイト)