「変針」の読み方・画数・意味

読み

へんしん

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

方向を変えること

語源や由来

「変針」は航海用語で、船の針路を変えることを指す。語源は「針路」の「針」と「変える」の「変」を組み合わせたもの。針路とは羅針盤の針が示す方向を意味し、船の進路を変える際に用いられる言葉として定着した。

「変針」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの方向性がうまくいっていないため、変針を図る必要がある。
💡ビジネスシーンでは、戦略や計画の変更を意味する際に使用する。フォーマルな場面でも適切だが、具体的な変更内容を明確にすることが重要。
日常会話
旅行の予定が変わったので、変針して別の場所に行くことにした。
💡日常会話では、計画や方向の変更をカジュアルに表現する際に使える。ただし、友人同士の会話では「変更する」や「方向転換する」などの方が自然な場合もある。
ニュース
政府は経済政策の変針を発表し、新たな成長戦略を打ち出した。
💡ニュースや報道では、政策や方針の大きな変更を伝える際に使用される。公的な文書や発表で使われることが多いため、正確な情報を伝えることが求められる。
📝「変針」は「方向を変える」という意味で使われるが、類語の「方向転換」や「変更」と比べて、より具体的な方向性の変更を強調するニュアンスがある。

文脈別の「変針」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 維持:現状のまま続けること
  • 継続:同じ方向性を保つこと
  • 固定:変更せずにそのままにすること
  • 堅持:方針を変えずに貫くこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 固執:考えや態度を変えないこと
  • 継続:同じことを続けること
  • 維持:現状を保つこと
  • 一貫:方針を貫き通すこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 現状維持:現在の状態を保つこと
  • 継続:同じ政策を続けること
  • 堅持:方針を変えないこと
  • 不変:変わらないこと
💡「変針」はやや硬い表現なので、場面に応じて「方向転換」「切り替え」などより平易な表現を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「変」
「針」

中国語発音

「変針」を中国語で発音:

ピンイン: biàn zhēn

英語での意味: swerve

「変針」の英訳を追加

「変針」の意味をさらに詳しく(外部サイト)