「垢抜け」の読み方・画数・意味

読み

あかぬけ

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

洗練されて野暮ったさがなくなること

語源や由来

「垢」と「抜ける」の複合

「垢抜け」の例文と使い方

日常会話
彼女は最近、服装や話し方がとても垢抜けてきたね。
💡「垢抜け」は、外見や態度が洗練されることを指すため、ポジティブな文脈で使用するのが適切です。
ビジネス
新入社員の彼は、研修を経てビジネスマナーが垢抜けてきた。
💡ビジネスシーンでは、スキルやマナーの向上を表現する際に使えますが、相手の成長を評価するニュアンスで使用しましょう。
ファッション
このブランドの服を着ると、誰でも垢抜けた印象になる。
💡ファッション関連では、服装やスタイルが洗練されていることを強調する際に使えますが、過剰な使用は避けましょう。
📝「垢抜け」は、主に外見や態度の変化を指しますが、類語の「洗練」はより広い範囲の洗練された状態を指す点で異なります。

文脈別の「垢抜け」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 優雅:上品で美しい様子
  • :洗練された美意識
  • 都会的:都市的な洗練さ
反対語
  • 無骨:洗練されていない粗野さ
  • 素朴:飾り気のない様子
  • 粗野:洗練されていない
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💡「垢抜け」は主に外見や振る舞いの洗練度を表すため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。反対語を使う際は相手を傷つけないよう注意が必要です。

各漢字の詳細

「垢」
「抜」

中国語発音

「垢抜け」を中国語で発音:

ピンイン: gòu bá

「垢抜け」の意味をさらに詳しく(外部サイト)