「哀願」の読み方・画数・意味

読み

あいがん

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

切に願い求めること

語源や由来

「哀願」は、「哀れむ(あわれむ)」と「願う(ねがう)」の二語から成る。「哀れむ」は深い同情や憐憫を表し、「願う」は強く望む意。合わせて切実な気持ちで懇願する意味となった。語源は中世以前に遡るが、具体的な文献初出は不明。

「哀願」の例文と使い方

ビジネス
取引先に契約延長を哀願したが、断られてしまった。
💡ビジネスシーンでは「哀願」は強い切実さを表すため、相手に圧力を感じさせる可能性がある。代替として「お願い申し上げます」などより中立的な表現を検討すること。
日常会話
子供がおもちゃを買ってと哀願するように泣きついてきた。
💡親子間など親密な関係では使えるが、過度に感情的な印象を与えるため、状況に応じて「お願い」と言い換えると良い。
文学作品
彼は無実を証明するため、裁判官に哀願するような眼差しを向けた。
💡ドラマチックな表現に適するが、日常会話で使うと誇張された不自然な印象になることに注意。
📝「懇願」に比べて「哀願」はより切迫した悲壮感を含む。相手の同情を誘うニュアンスが強いため、使用時は相手との関係性を考慮する必要がある。

文脈別の「哀願」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 嘆願:権威に訴えて願うこと
  • 請願:公式に願い出ること
  • 陳情:事情を述べて願うこと
反対語
  • 命令:強制的に指示すること
  • 要求:当然の権利として求めること
  • 強制:無理に従わせること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 拒絶:願いをはねつけること
  • 放棄:願いを諦めること
  • 命令:一方的に指示すること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 要請:公式に求めること
  • 訴え:公に主張すること
  • 嘆願書:公式文書による願い
反対語
💡「哀願」は強い感情を伴う表現なので、状況に応じて適切な類義語を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「哀」
「願」

中国語発音

「哀願」を中国語で発音:

ピンイン: āi yuàn

英語での意味: pray, tap, appeal, supplication

「哀願」の英訳を追加

「哀願」の意味をさらに詳しく(外部サイト)