「吉凶」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
良いことと悪いこと
語源や由来
「吉凶」の語源は、古代中国の占いや易経に由来する。吉は良い兆し、凶は悪い兆しを意味し、それぞれの文字は甲骨文や金文に基づく。具体的な由来は不明だが、古代の占術や自然現象の観察から生まれたと考えられる。
「吉凶」の例文と使い方
日常会話
引っ越しの吉凶を占ってもらったら、大吉が出て安心した。
「吉凶」は占いや運勢に関連して使われることが多い。日常会話では「運勢」や「結果」と言い換えると分かりやすい場合もある。
ビジネス
新規プロジェクトの吉凶を判断するため、詳細なリスク分析を行った。
ビジネス文書では「成否」や「リスク」と表現する方が客観的。伝統的な文脈(例: 風水)以外では使用を控えるのが無難。
ニュース
経済専門家は、政策変更が市場に与える吉凶について議論を続けている。
ニュースでは「影響」や「効果」といった中立表現が好まれる。あえて「吉凶」を使う場合は伝統的/文化的な文脈であることを明示するとよい。
「吉凶」は「良い結果と悪い結果」の両方を含む点で「運勢」(全体的な趨勢)や「成否」(成功か失敗か)と異なる。古風な響きがあるため、使用場面を選ぶこと。
文脈別の「吉凶」の類義語・反対語
「吉凶」は古風な表現なので、状況に応じて「メリットデメリット」や「リスクリターン」など現代的な表現を使い分けると良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「吉凶」を中国語で発音: