「古注」の読み方・画数・意味
お気に入りに保存(トップページに表示されます)
「古注」の要点
「古注」の読み方は「こちゅう」です。総画数は13画です。意味は「古い注釈」。
- 読み方
- こちゅう
- 総画数
- 13画
- 意味
- 古い注釈
読み
画数
「古注」の総画数は13画です。
意味
古い注釈
「古注」の例文と使い方
自動生成した作例です。
学術研究
この写本には平安時代の古注が残されており、当時の解釈を知る貴重な資料です。
「古注」は文献学や古典研究で頻出する用語。現代語訳との比較が必要な場合、出典を明記しましょう。
書店・出版
『源氏物語』の新版には、従来の古注に加えて現代語訳が併記されています。
読者層に応じて「古注/新注」の使い分けが必要。一般向けでは「昔の解説」と平易に言い換える配慮を。
博物館展示
展示されている経典の欄外には、僧侶による古注が細かく記入されています。
文化財説明では「誰の注釈か」を特定できる情報(例:鎌倉時代の禅僧による古注)を添えると理解が深まります。
「古訓」と混同されやすいが、古注は解釈の注記、古訓は読み方の伝承という違いがある。歴史的仮名遣いで「こちゅう」と表記される場合も。
各漢字の詳細
中国語発音
「古注」を中国語で発音: