「勘合」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
帳簿や書類の内容を照合し確認する作業
語源や由来
「勘合」の語源は、中国明代の貿易管理制度に由来する。当時、正式な貿易船を識別するため、割符(割り札)を用いた。この割符を「勘合」と呼び、日本でも室町時代に日明貿易で同様の制度が採用された。
「勘合」の例文と使い方
ビジネス
月末には必ず帳簿の勘合を行い、差異がないか確認します。
経理業務では複数人でダブルチェックすると正確性が向上します
行政手続き
税務署に提出する書類は、原本と写しを勘合してから提出してください。
印鑑押印箇所の漏れがないか特に注意が必要です
歴史資料
研究者たちは古文書と現代語訳を慎重に勘合しながら解読を進めた。
光学機器を使うと文字の欠損部分の確認が容易になります
「照合」よりも帳簿/証憑書類の整合性確認というニュアンスが強い。類語に「突合」「対照」があるが、勘合は元帳ベースの確認を指す傾向がある
各漢字の詳細
中国語発音
「勘合」を中国語で発音: