「剪断」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
切断すること
語源や由来
「剪断」は、中国語の「剪」（はさみで切る）と「断」（断つ）からなる。はさみで物を切る動作を表し、物理的・工学的な切断行為を指す。語源は古代中国の工具使用に由来する。
「剪断」の例文と使い方
日常会話
彼は悩みを抱えていたが、思い切って過去の縁を剪断した。
物理的な切断だけでなく、人間関係や感情的な断絶にも比喩的に使える。やや文語的な表現なので、会話では「断ち切る」などと言い換えると自然。
工事現場
作業員は古いケーブルを剪断して新しい配線に取り替えた。
工具（剪断機など）で物理的に切断する意味で使う。専門用語として「せんだん」と読む場合もあるが、一般には「せつだん」が無難。
ビジネス
経営陣は赤字部門との関係を剪断する決断を下した。
組織的な関係解消を表現する際に有効。ただし「契約を剪断」など法的文書では用いず、「解除」など正確な用語を使うこと。
「切断」との違い：剪断は工具を使うニュアンスや比喩的用法が強く、機械的/物理的な切断には「切断」が一般的。類語「裁断」は布・紙などに特化したニュアンス。
文脈別の「剪断」の類義語・反対語
医療・健康
「剪断」は物理的な切断だけでなく、関係や接続を断つ比喩的な意味でも使われます。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「剪断」を中国語で発音：
英語での意味： shear