「両断」の読み方・画数・意味

読み

りょうだん

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

真ん中から二つに分けること

語源や由来

「両断」の語源は、漢字の「両」と「断」に由来する。「両」は二つのものを指し、「断」は切り離すことを意味する。これらを組み合わせて、二つのものを同時に切り離す、または二つの側面を同時に断つという意味で使われるようになった。具体的な由来は不明。

「両断」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの方向性が曖昧だったため、社長が両断的な判断を下した。
💡重要な決断を意味するため、根拠を明確に示す必要がある
医療
腫瘍を両断するように切除したが、神経の損傷リスクがあった。
💡外科用語として使う場合は『完全切除』との違いに注意
武道
木刀で畳を両断する演武を見せた。
💡物理的な切断を強調する表現。比喩的に使うと誇張表現になる
政治
与野党の主張を両断する形で法案が可決された。
💡対立構造を前提とするため中立性に欠ける印象を与える可能性あり
📝『二分』より切断の瞬間性を強調。『分断』は物理的切断に使わない点で異なる

文脈別の「両断」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 切断:物理的に分けること
  • 分割:複数の部分に分けること
  • 分断:二つ以上に切り離すこと
  • 離断:つながりを断つこと
反対語
  • 結合:二つを一つにすること
  • 統合:複数をまとめること
  • 接続:つなぎ合わせること
  • 融合:混ざり合うこと
💻技術・IT
類義語
  • カット:データや信号を切り離すこと
  • スプリット:ファイルやデータを分割すること
  • 分離:システムや機能を切り離すこと
  • 切断:接続を断つこと
反対語
  • 接続:ネットワークやデバイスをつなぐこと
  • マージ:データを統合すること
  • 統合:システムを一つにすること
  • 結合:複数の要素を一つにすること
🎨芸術・文化
類義語
  • 切断:作品を物理的に分けること
  • 分割:作品を複数の部分に分けること
  • 切り離し:要素を分離すること
  • 分断:全体を二つ以上に分けること
反対語
  • 統合:作品を一つにまとめること
  • 融合:異なる要素を混ぜ合わせること
  • 結合:複数の部分をつなげること
  • 接続:要素をつなぎ合わせること
💡「両断」は物理的な分割を指すことが多いため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「両」
「断」

中国語発音

「両断」を中国語で発音:

ピンイン: liǎng duàn

「両断」の意味をさらに詳しく(外部サイト)