「分野」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
特定の領域や範囲
語源や由来
「分野」は、中国語の「分」（分ける）と「野」（領域）からなる漢語。学問や活動の領域を区切る意味で使われ、日本語でも同様の意味で定着した。詳細な語源文献は不明。
「分野」の例文と使い方
学問
彼は物理学の分野で大きな功績を残した。
学問や研究の領域を指す際に使用する。特定の学問分野を明確に示すために使うと効果的。
ビジネス
当社はIT分野での新たな市場展開を計画しています。
ビジネスにおいて、特定の業界や市場を指す際に使用する。戦略や計画を説明する際に役立つ。
日常会話
彼女は芸術分野に興味を持っている。
日常会話で、特定の興味や関心の領域を説明する際に使用する。相手の関心を引き出すのに有効。
ニュース
政府は環境分野での政策を強化する方針だ。
ニュースや報道で、特定の政策や活動の領域を説明する際に使用する。明確な文脈を示すために使うと良い。
「分野」は「領域」や「範囲」と似た意味を持つが、特に専門的な領域や特定の活動範囲を指す際に使われることが多い。類語との違いを意識して使用すると、より正確な表現が可能。
文脈別の「分野」の類義語・反対語
学術・研究
ビジネス・経済・戦略
技術・IT
「分野」は特定の領域を指すため、文脈に応じてより具体的な表現（「専門」「ジャンル」など）を使うと伝わりやすくなります。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「分野」を中国語で発音：
英語での意味： study, sectionalization, department, theater, kingdom, air division, line of business, sphere, naval division, field, part, variance, area