「入質」の読み方・画数・意味

読み

にゅうしち

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

質屋に品物を預けること

「入質」の例文と使い方

日常会話
お金が必要になったので、時計を入質した。
💡日常会話では「入質」よりも「質屋に預ける」と言う方が一般的です。
ビジネス
緊急の資金調達のために、貴重品を入質することを検討している。
💡ビジネスシーンでは「入質」は正式な表現として使えますが、相手によっては説明が必要な場合もあります。
ニュース
経済不況の影響で、入質される貴金属の数が増加している。
💡ニュース記事では「入質」は専門用語として使われることが多いです。
📝「入質」は「質屋に品物を預けること」を指す専門的な用語です。類語として「質入れ」がありますが、「質入れ」はより広い意味で使われることがあります。

文脈別の「入質」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 担保提供:借入のため資産を担保にすること
  • 資産預け:資産を一時的に預けること
  • 貸付担保:貸付のための担保として資産を預けること
反対語
📈投資・金融
類義語
  • 担保預け:金融取引のため資産を担保に預けること
  • 資産抵当:資産を抵当に入れること
  • 貸付担保:貸付のための担保として資産を預けること
反対語
⚖️法律・契約
類義語
  • 担保設定:契約のため資産を担保にすること
  • 資産預託:資産を一時的に預けること
  • 貸付担保:貸付のための担保として資産を預けること
反対語
💡「入質」は質屋に品物を預けることを指しますが、ビジネスや金融の文脈では「担保提供」や「資産預託」などの表現が適切です。文脈に応じて使い分けましょう。

各漢字の詳細

「入」
「質」

中国語発音

「入質」を中国語で発音:

ピンイン: rù zhì

英語での意味: pawn

「入質」の英訳を追加

「入質」の意味をさらに詳しく(外部サイト)