「停留」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
バスや電車が一定時間停車すること
語源や由来
「停留」は、「停（とど）まる」と「留（とど）まる」の同義語を重ねた複合語。ともに「動きが止まる」という意味を持つ漢字を組み合わせ、強調した表現として成立した。中世以降の文献で使用例が確認される。
「停留」の例文と使い方
日常会話
バスが次の停留所で5分間停留します。
「停留」はバスや電車が一時的に停車することを指すため、移動手段に関連する会話で使用すると自然です。
ニュース
事故の影響で電車が駅に10分間停留しました。
ニュースでは、事故や遅延などの状況を説明する際に「停留」を使うことが多いです。
ビジネス
プロジェクトの進行が一時的に停留しています。
ビジネスシーンでは、プロジェクトや作業が一時的に停止している状態を「停留」と表現することがあります。比喩的な使い方に注意してください。
「停留」は「停車」と似ていますが、「停車」は単に止まることを指すのに対し、「停留」は一定時間停車するニュアンスが含まれます。また、「滞留」とは異なり、移動手段に関連する場合に使われることが多いです。
文脈別の「停留」の類義語・反対語
交通・運輸
日常会話・個人の決断
「停留」は一時的な停止を意味するため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。特に交通機関の場合、正確な表現が求められます。
各漢字の詳細
中国語発音
「停留」を中国語で発音：