「停止」の読み方・画数・意味

読み

ていしちょうじ

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

動きや進行を止めること

語源や由来

「停止」の語源は、古代中国の漢字に遡る。「停」は「とどまる」を意味し、「止」は「やめる」を表す。二つの字が組み合わさり、「動きをやめてとどまる」という意味になった。日本語では、中国語からの借用語として使用されるようになった。

「停止」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの進行を停止する必要がある。
💡ビジネスシーンでは、停止の理由を明確に説明し、代替案を提示することが重要です。
日常会話
雨がひどくなったので、散歩を停止した。
💡日常会話では、停止の理由を簡潔に伝えると自然な会話になります。
ニュース
政府は新たな政策の実施を停止することを発表した。
💡ニュースでは、停止の背景や影響を客観的に伝えることが求められます。
技術
システムのエラーを検知したため、自動的に停止しました。
💡技術的な文脈では、停止の原因と再開の方法を明確に説明することが重要です。
📝「停止」は一時的な中断を意味する場合が多いが、永久的な停止を指す場合もある。類語に「中断」「休止」があるが、それぞれニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けることが重要。

文脈別の「停止」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 中断:一時的に業務を止めること
  • 休止:活動を一時的に停止すること
  • 凍結:プロジェクトなどを一時的に停止すること
  • 保留:決定を先延ばしにすること
反対語
  • 再開:停止していたものを始めること
  • 継続:活動を続けること
  • 推進:計画を進めること
  • 実行:計画を実際に行うこと
💻技術・IT
類義語
反対語
  • 起動:システムを開始すること
  • 再開:停止していたシステムを再び動かすこと
  • 実行:プログラムを動かすこと
  • 有効化:機能を動かすこと
🏥医療・健康
類義語
  • 中止:治療を止めること
  • 中断:治療を一時的に止めること
  • 休薬:薬の服用を止めること
  • 終了:治療を完全に止めること
反対語
  • 継続:治療を続けること
  • 再開:止めた治療を再び始めること
  • 投与:薬を患者に与えること
  • 開始:治療を始めること
💡「停止」は一時的か恒久的かを明確に伝えることが重要です。文脈によっては「中断」や「中止」など、より具体的な表現を使うと伝わりやすくなります。
STOP 停止 Stop
👍 👎
ありがとうございました

「停止」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方

各漢字の詳細

「停」
「止」

中国語発音

「停止」を中国語で発音:

ピンイン: tíng zhǐ

英語での意味: arrest, stop, break, freeze, lay off, halt, standstill, suspension, stop consonant, block, discontinuance, outage

「停止」の英訳を追加

「停止」の意味をさらに詳しく(外部サイト)