「住屋」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
人が住むための建物
語源や由来
「住屋」の語源は古代中国の「住居」に由来し、「住む」と「屋」の組み合わせで構成される。「住む」は人が定住する意味、「屋」は建物や家を表す。日本では中世以降に使用され、居住用の建物を指すようになった。漢字の意味通り「人が住む家」を表す語。
「住屋」の例文と使い方
不動産
この地域の住屋は、主に一戸建てとマンションが混在しています。
不動産関連の文脈では、住屋は住宅物件を指す一般的な表現として使用できます。
法律
住屋の所有権をめぐる裁判が行われています。
法律文書では、住屋は建物の法的な所有権や使用権を指す場合に使用されます。
日常会話
新しい住屋を探しているんですが、何か良い物件を知りませんか？
日常会話では、住屋は住宅を指すフォーマルな表現として使えますが、カジュアルな会話では「家」や「住まい」の方が自然です。
ニュース
台風の影響で、多くの住屋が被害を受けました。
ニュース記事では、住屋は災害や事件に関連する住宅を指す際に使用されます。
住屋は住宅を指すフォーマルな表現であり、類語の「家」や「住まい」よりも堅い印象を与えます。
文脈別の「住屋」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
法律・契約
「住屋」はやや硬い表現で、日常会話では「家」や「住宅」がより自然です。文脈に応じて適切な語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「住屋」を中国語で発音：