「住居」の読み方・画数・意味

読み

じゅうきょすみい

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

人が住むための建物

語源や由来

「住居」の語源は、「住む」と「居る」の二つの動詞が組み合わさったもの。「住む」は定住することを意味し、「居る」は存在することを表す。これらが結びついて、人が定住する場所を指す言葉として成立した。

「住居」の例文と使い方

不動産取引
この物件は住居専用地域に指定されているため、店舗の開業はできません。
💡法律や条例で用途が制限される場合があるため、購入前に必ず確認が必要。
行政手続き
転入届の提出には、住居を証明する書類が必要です。
💡公共料金の領収書など、居住実態を証明できる書類を用意するとよい。
災害対策
台風に備え、住居の窓ガラスに飛散防止フィルムを貼った。
💡「住宅」よりもフォーマルな表現で、防災マニュアル等でよく用いられる。
📝「住宅」との違い: - 住居:法律用語や公的文書で多用される硬い表現 - 住宅:日常会話で一般的。建物自体の物理的側面に焦点 類語「居宅」はより格式ばった表現で、主に法令文書で使用される。

文脈別の「住居」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • :人が住む建物の一般的な呼称
  • 住宅:居住用に建てられた建物
  • 自宅:自分が住んでいる家
  • マイホーム:個人所有の住居
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💡「住居」はややフォーマルな表現で、法律文書や公式文書でよく使われます。日常会話では「家」や「住宅」が自然です。

各漢字の詳細

「住」
「居」

中国語発音

「住居」を中国語で発音:

ピンイン: zhù jū

英語での意味: dwelling, house, residence

「住居」の英訳を追加

「住居」の意味をさらに詳しく(外部サイト)