「付き合い」の読み方・画数・意味

お気に入りに保存(トップページに表示されます)

「付き合い」の要点

「付き合い」の読み方は「つきあい」です。総画数は17画です。意味は「人との交際」。

読み方
つきあい
総画数
17画
意味
人との交際

出典・参考文献 / 運営者情報 / 誤りの報告

読み

つきあい

画数

「付き合い」の総画数は17画です。

意味

人との交際

「付き合い」の例文と使い方

自動生成した作例です。

日常会話
彼とは長い付き合いだから、何でも話せる。
💡親しい関係を強調する際に使用。フォーマルな場面では避ける。
ビジネス
取引先との付き合いを深めるために、食事会を企画した。
💡人間関係の構築を目的とした場面で使用。過度な馴れ馴れしさは禁物。
恋愛
付き合い始めて3ヶ月が経ち、お互いのことをよく知るようになった。
💡交際期間を説明する際に使える。カジュアルな表現なので、正式な文書では避ける。
📝「交際」「関係」と比べてより個人的・継続的なニュアンス。漢字表記(付き合い)とひらがな表記(つきあい)の両方が可能。

「付き合い」の言い換え 40語(語義別)

出典:日本語WordNet(人手で確認済みの語義のみ)

社会的な、または、言葉による交流

交渉 交通 往来 行き来 行通 行通い

他人と交わったり仲間になる行為

交らい 交り 交わり 交際 人付 人付合 往き来 往交 往交い 接触 交じらい 人付き 人付き合い 人付合い 往き交い

人と一緒にいること

交 交宜 交誼 交遊 友交 友好 行き交い 行交 お付き合い つきあい つきあいのよいこと 交い 仲間であること 仲間付き合い 同士の交わり

社会的もしくはビジネス上の関係

合併 提携関係 ソサエティー 行交い

各漢字の詳細

「付」
「合」

中国語発音

「付き合い」を中国語で発音:

ピンイン: fù hé

英語での意味: traffic, fellowship, association

「付き合い」の英訳を追加

「付き合い」の意味をさらに詳しく(外部サイト)