「仏頂面」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
不機嫌な顔つきをしている様子
語源や由来
「仏頂面」は仏像の顔を表す「仏頂」に由来し、仏像のような無表情で冷たい顔つきを指す。仏教用語の「仏頂尊」から転じたとされ、江戸時代から使われるようになった。
「仏頂面」の例文と使い方
日常会話
彼は朝から仏頂面で、誰とも話そうとしない。
不機嫌な様子を表す際に使用するが、直接的な表現なので相手の気分を損ねないよう注意が必要。
ビジネス
会議中、部長が仏頂面で座っていたので、みんな緊張していた。
上司や目上の人の不機嫌な様子を表す際に使えるが、職場での使用は控えめにした方が無難。
ニュース
政治家が仏頂面で記者会見に臨み、厳しい質問に答えていた。
公の場での不機嫌な表情を伝える際に使えるが、ニュース記事では客観的な表現を心がける。
「仏頂面」は不機嫌な表情を強調する表現で、類語に「渋面」があるが、「仏頂面」の方がより強い不機嫌さを表す。
文脈別の「仏頂面」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「仏頂面」は不機嫌な表情を表す際に使われますが、フォーマルな場面では他の表現を使う方が適切な場合もあります。
各漢字の詳細
中国語発音
「仏頂面」を中国語で発音:
英語での意味: sulky