「五寸釘」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
長さが五寸の釘
「五寸釘」の例文と使い方
建築・DIY
この棚を固定するには、五寸釘を使うのが適している。
五寸釘は長さ約15cmの釘で、重量物の固定に適している。木材の種類によっては割れる可能性があるため、下穴を開けることが推奨される。
歴史的描写
城門の補強に五寸釘が打ち込まれた痕跡が残っている。
歴史的文書や時代小説で使用する場合、実際の釘の規格が異なる可能性があるため、時代考証に注意が必要。
比喩的表現
彼の指摘は五寸釘のように鋭く、議論の核心を突いていた。
比喩として使う場合は物理的な釘の特性（長さ/太さ/強度）を比喩の根拠として明確にすると効果的。
「五寸釘」は長さの規格を示すため、実際の寸法（約15cm）と乖離した使用は誤解を招く可能性がある。類語の「大釘」は長さ指定を含まない点で異なる。
各漢字の詳細
- 「五」
- 「寸」
- 「釘」
中国語発音
「五寸釘」を中国語で発音：