「乱賊」の読み方・画数・意味

読み

らんぞく

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

乱れた世の中の悪人

語源や由来

「乱賊」は、古代中国の文献に由来する語。「乱」は秩序を乱すこと、「賊」は国家や社会に害をなす者を指す。『論語』や『史記』などで用いられ、反逆者や暴徒を意味する漢語として日本に伝わった。

「乱賊」の例文と使い方

歴史的文書
『平家物語』には「乱賊が都を荒らす」という記述が見られる。
💡古典文学では「反逆者」のニュアンスで用いられるが、現代では過激な表現となるため注意
ニュース報道
武装集団が政府軍と衝突し、当局は「乱賊の鎮圧」を宣言した。
💡政治的中立性を損なう可能性があるため、代わりに「武装勢力」など客観的な表現が推奨される
小説・創作
主人公は乱賊の首領として、圧政に立ち向かう。
💡悪役ではなく「義賊」的描写の場合、読者の共感を得るための背景説明が必要
📝現代日本語では「テロリスト」「反政府勢力」など状況に応じた言い換えが望ましい。法律文書では使用回避が無難。

文脈別の「乱賊」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「乱賊」は特に政治や法律の文脈で使われることが多いが、日常会話ではより一般的な表現に置き換えると理解されやすいです。

各漢字の詳細

「乱」
「賊」

中国語発音

「乱賊」を中国語で発音:

ピンイン: luàn zéi

英語での意味: insurrectionist

「乱賊」の英訳を追加

「乱賊」の意味をさらに詳しく(外部サイト)