「不離」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
離れずに一緒にいること
語源や由来
「不離」は、中国語の「不離」（bù lí）に由来し、「離れない」という意味。日本語では「ふり」と読み、仏教用語として「真理と一体であること」を表す。詳細な語源は不明。
「不離」の例文と使い方
日常会話
彼はどんな時も私のそばを不離でいてくれる。
親密な関係や忠実さを表現する際に使用すると効果的。ただし、やや古風な表現なのでフォーマルな場面や文学的な文脈で使うのが適切。
ビジネス
このプロジェクトでは、チームの不離な協力が成功の鍵となった。
チームワークや結束力を強調したい場合に有効。ただし「不離」は堅い表現なので、プレゼンや報告書などフォーマルな場面に限定する。
文学・詩歌
不離の契りを交わした二人は、運命に抗い続けた。
古典的な愛情表現や深い絆を描写するのに適している。現代語では稀な表現なので、読者の年代を考慮する必要あり。
「不離」は「離れない」という字義通り強い結びつきを表すが、現代では「常に一緒」「密接」などの表現の方が一般的。類語の「不即不離」とは異なり、否定的ニュアンスを含まない純粋な肯定表現。
各漢字の詳細
- 「不」
- 「離」
中国語発音
「不離」を中国語で発音：